El Viaje de María | Maria’s Journey

El Viaje de María, de Miguel Gallardo, es una animación que no necesita palabras, sólo ser vista. Es la historia de María, una chica con autismo. Como dice Miguel, el autor del cortometraje y padre de María, “no es una obra sobre el autismo, es sobre el cariño, sobre la relación entre un padre y una hija que, por encima de las dificultades de la comunicación, se transmiten su mensaje alto y claro, así tal cual me lo dijo María, una noche, en un resort de los que íbamos: tú y yo. Eso es amor”.

Maria’s Journey, by Miguel Gallardo, is a short film animation that doesn’t need words, just being seen. It’s Maria’s story, the story of an autistic girl. Miguel, the author of this short film and Maria’s father, says: “this is not a short about autism, this is a short about love, about the relationship between a father and a daughter that, over the communication dificulties, transmits a high and clear message, just like Maria said to me one day, a night, in a resort: you and me. That’s love”.

Advertisements

Jessica Hische

Jessica Hische vive y trabaja en Nueva York. Tiene un talento increíble para diseñar tipografías y composiciones tipográficas, y ha trabajado para clientes como Tiffany & Co, The New York Times..  entre otros. Y suma y sigue, porque la belleza de sus trabajos es única y muy especial.

Jessica Hische lives and works in New York. She has an amazing talent to design and compose typography, and she has already worked for clients such as Tiffany & Co, The New York Times.. among others. And and the list goes on and on, because the beauty of her works is very special and unique.