Sé Feliz! | Be Happy!

Estaba viendo el blog de Lucía Be y he encontrado este precioso vídeo que, teniendo la esencia de los típicos e-mails de consejos tipo “si no envías esto a 20 personas serás una infeliz para toda tu vida”, no tiene nada que ver porque es alegre, ilusionante y divertido, tiene unas ilustraciones sencillas y muy descriptivas de lo que realmente sentimos. Puede que estemos de pie, sonriendo ante alguien que nos acaban de presentar, pero en nuestro corazón nos sentimos balanceándonos como unos equilibristas en un trapecio, felices, dejándonos llevar… A veces un dibujo surrealista es mucho más realista que una fotografía. La foto muestra lo que hay fuera. El dibujo lo que hay dentro. El libro del vídeo es Be Happy (Sé Feliz), escrito y dibujado por Monica Seehan, editorial Robin Book.

I was looking at Lucia Be‘s blog and I’ve found this precious video that, having the essence of typical advicing e-mails like “if you don’t send it forward up to 20 people, you’ll be an unhappy person for the rest of your life”, it has no relation with it because its happy, exciting and funny, it has a simple and very descriptive illustrations about what we really feel. Maybe we are standed up, smiling to someone who has just introduced us some friend, but inside our heart we really feel like acrobats in a trapece, happy, being influenced by the air and the emotion.. Sometimes a surrealistic drawing is more realistic than a photograph. The photo shows what’s outside. The drawing shows what’s inside. The book of the video is Be Happy, A Little Book to Help You Live a Happy Life, drawn and written by Monica Seehan.

Advertisements

Green Grass – Cibelle

Este videoclip animado está hecho con la técnica de la rotoscopia, calco a partir de una fotografía/vídeo con movimiento real. Es muy bonito el juego de texturas planas junto a las líneas que dan profundidad, el estampado del vestido de ella que recuerda a las paredes empapeladas, el fondo marrón de papel continuo viejo y sucio, los labios que captan toda la atención y el pelo rebelde hecho con trazos de lápiz, igual que las ramas de los árboles.

This animated videoclip is made with rotoscope, that is copying from a picture/video with real movement. It has a very beautiful texture combination with the lines, that create depth of field: the pattern of her dress, similar to wallpapers; the old dirty brown paper; her lips that attracts our attention.. and that rebel hair drawn with pencil strokes, like the branches of the trees.

(Apuntes de) Biología | (Notes on) Biology

¿Quién no ha pasado horas de clase dibujando más allá de las palabras del profesor?

Animación Stop Motion, por Ornana Films

Who hasn’t been drawing for hours at school beyond the teacher’s words?

Stop motion animation by Ornana Films

El Viaje de María | Maria’s Journey

El Viaje de María, de Miguel Gallardo, es una animación que no necesita palabras, sólo ser vista. Es la historia de María, una chica con autismo. Como dice Miguel, el autor del cortometraje y padre de María, “no es una obra sobre el autismo, es sobre el cariño, sobre la relación entre un padre y una hija que, por encima de las dificultades de la comunicación, se transmiten su mensaje alto y claro, así tal cual me lo dijo María, una noche, en un resort de los que íbamos: tú y yo. Eso es amor”.

Maria’s Journey, by Miguel Gallardo, is a short film animation that doesn’t need words, just being seen. It’s Maria’s story, the story of an autistic girl. Miguel, the author of this short film and Maria’s father, says: “this is not a short about autism, this is a short about love, about the relationship between a father and a daughter that, over the communication dificulties, transmits a high and clear message, just like Maria said to me one day, a night, in a resort: you and me. That’s love”.

Souther Salazar

Souther Salazar es un artista que ilustra, pinta, crea personajes y utensilios de madera.. Todo ello con una estética sencilla pero no simple. Colorida, sin ser estridente. Y, sobre todo, con un encanto y una belleza que hacen que me fascine todo lo que hace. También tiene tienda online!

Souther Salazar is an artist who illustrates, paints, creates characters and wood objects.. All of them made with a beautiful simplicity. Colourful but not strident. Y over all, made with a charm and beauty that makes me wonder about everything he does. He has also an oline shop!